Na última quinta-feira, dia 2 de outubro de 2008, realizou-se na Maison do Brasil a Assembléia Geral Ordinária da Apeb-fr, que ocorre 2 vezes ao ano. O evento foi muito agradável e deixamos aqui um especial agradecimento a todos os presentes.
Na ocasião, aprovou-se o balanço parcial da diretoria (o qual segue ao final desta mensagem) e abriu-se o processo eleitoral para o próximo mandato que terá início em 1º de novembro e fim em 31 de maio de 2009. Normalmente, os mandatos são de 6 meses mas, excepcionalmente, aprovou-se que o próximo mandato tenha a duração de 7 meses por conta das festividades que devem ser feitas em razão do aniversário de 25 anos da Apeb-fr em abril de 2009.
Desta forma, conforme previsto e nos termos do Estatuto Social, elegeu-se uma Comissão Eleitoral responsável pela organização das eleições. Esta Comissão será composta pelos pesquisadores André Santos Pereira (andrepereira2000@uol.com.br) e Rodrigo de Souza (rodrigo.de.souza@gmail.com), ambos ex-diretores da Apeb-fr.
As eleições consistirão de duas etapas: 1) inscrição de chapas; e 2) eventuais debates e votação eletrônica.
O período para inscrição das chapas é possível a partir de hoje (4 de outubro de 2008) e permanece aberto durante os próximos 15 dias, ou seja, até às 23:59h do dia 19 de outubro de 2008. A inscrição poderá ser feita por simples e-mail aos membros da Comissão Eleitoral ou à lista de discussão da Apeb-fr. Uma chapa compõe-se de presidente, vice-presidente, diretor cultural, diretor técnico, tesoureiro, diretor de relações institucionais e eventuais coordenadores. A inscrição deve conter o programa de trabalho dos candidatos, e estes devem ser associados da Apeb-fr.
Os debates entre eventuais chapas concorrentes ocorrerão durante os 7 dias seguintes ao término das inscrições, de acordo com calendário aprovado na Assembléia Geral. A votação será realizada em seguida por email. Os procedimentos para a votação serão informados aos associados em breve pela Comissão Eleitoral. Ressaltamos que apenas os associados podem se candidatar e votar. Para se associar à Apeb-fr basta enviar um e-mail para apebfr@apebfr.org com os seguintes dados: (a) nome completo; (b) curso em preparação na França; (c) e-mail; (d) endereço; (e) data de entrada na França; e (f) data provável de saída da França. As taxas de anuidade estão temporariamente suspensas, então as inscrições são gratuitas.
Os novos inscritos até o início da segunda etapa das eleições, isto é, até às 23:59h do dia 19 de outubro (domingo), terão direito a voto nas próximas eleições para diretoria.
Assim, convidamos todos os associados a participarem deste processo eleitoral, através da proposição de chapas e de planos de trabalho, através do debate em torno dos planos a serem apresentados pelas chapas candidatas, ou simplesmente através do seu voto.
Ficamos à disposição para esclarecer quaisquer dúvidas e para outras informações.
Cordialmente,
Diretoria da Apeb-fr
Comissão Eleitoral
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
BALANÇO DE GESTÃO
(Período de mandato: 4 de maio de 2008 a 31 de outubro de 2008)
Prezados associados,
Vimos apresentar o Balanço de Gestão do mandato que exercemos este ano à frente da Associação dos Pesquisadores e Estudantes Brasileiros na França – Apeb-fr, como forma de publicidade e prestação de contas a todos os associados. Este Balanço foi elaborado por ocasião da Assembléia Geral Ordinária da Apeb-fr, convocada para o dia 2 de outubro de 2008.
Assumimos a Apeb-fr no dia 4 de maio de 2008 com a missão de retomar as atividades regulares da Associação, praticamente paradas desde 2006. A maior vitória foi na parte acadêmica, através da retomada do “Ciclo Apeb-fr” e da parceria firmada com o Comitê de Residentes da Maison na organização do Seminário ocorrido nos dias 15 a 17 de maio na Maison do Brasil. Obtivemos igualmente sucesso na finalização e na consolidação dos dados relativos ao “Censo Apeb-fr 2008”, o qual identifica com consistência o perfil dos pesquisadores e estudantes brasileiros na França. Além disso, parcerias diversas puderam ser fortalecidas e criadas durante nossa gestão.
Abaixo segue um relatório específico dos principais trabalhos desenvolvidos pela gestão.
PARTE ACADÊMICA
A retomada do “Ciclo Apeb-fr” e a parceria com o Comitê de Residentes da Maison do Brasil permitiram a apresentação de mais de 25 trabalhos acadêmicos sobre os mais variados temas. As exposições são sempre seguidas de debates, que agregam valor à pesquisa objeto de apresentação, bem como ao público presente.
O problema da revalidação dos diplomas franceses no Brasil foi muito discutido durante o período da gestão. Por isso, estamos organizando uma pesquisa específica destinada a identificar os casos de sucesso de revalidação dos diplomas franceses no Brasil. Desta maneira, busca-se identificar quais diplomas franceses (DEA, DESS, Master 1, Master 2, etc.) têm obtido êxito nos processos brasileiros de revalidação de diplomas. Ressalte-se que as universidades brasileiras têm autonomia na análise e na revalidação destes diplomas.
PARTE GERAL
A gestão anterior havia proposto e iniciado uma pesquisa para identificação do perfil dos estudantes e pesquisadores brasileiros na França. A gestão recebeu de braços abertos a iniciativa, finalizando a pesquisa e consolidando os resultados. Estes resultados foram enviados à Embaixada do Brasil na França e à Maison do Brasil, estando também publicados no website da Apeb-fr, podendo ser facilmente acessados por todos os interessados.
As parceiras com a Embaixada do Brasil na França e com a Maison do Brasil foram renovadas e fortalecidas, com a troca de informações gerais e apoio recíproco de eventos e iniciativas diversas.
PARTE FINANCEIRA
Não houve receita durante a gestão e os gastos resumiram-se às despesas ordinárias anuais com a manutenção do domínio do website da Apeb-fr (140,76 €), às taxas bancárias do Banco do Brasil (25,00 €) e aos queijos e vinhos da Assembléia Geral Ordinário do dia 2 de outubro de 2008 (21,96 €). O saldo final da Apeb-fr é de 720,44 €.
Alguns pedidos de patrocínio foram enviados como forma de aumentar as receitas da Apeb-fr, mas ainda não obtivemos retorno dos potenciais patrocinadores.
Agradecemos a confiança depositada nos membros da Diretoria da Associação durante o período da nossa gestão e ficamos à disposição para esclarecer quaisquer dúvidas ou para prestar informações adicionais (e-mail: apebfr@apebfr.org).
Saudações cordiais,
Paulo Burnier da Silveira
Presidente da Apeb-Fr
Aline Mocó Silva Miklos
Vice-Presidente da Apeb-Fr
Wilson Carlos Maia Filho
Diretor Financeiro
Luiz Diogo de Vasconcellos Jr.
Diretor Científico e Cultural
Mário Pimentel
Diretor de Relações Institucionais
Marcos Coe de Oliveira Gleich
Diretor Técnico
Fábio Leão Figueiredo
Coordenador Cultural
Natália Mizrahi Lamas
Coordenadora Científica
