Autor: admin

Comunicado – 16/11/2015 A Apeb-FR se solidariza com as famílias e amigos de todos que sofreram com os ataques da última sexta-feira, dia 13 de novembre de 2015. Sendo a França nosso país de residência durante uma parte de nossos estudos e pesquisas, deixamos aqui registrados nosso pesar e apoio nesse momento. Apesar de tudo, a vida continua e decidimos manter o Ciclo APEB-Fr que acontece hoje à noite dia 16 de novembro de 2015, às 19h, na MIE (Maison des initiatives étudiantes). O programa pode ser visto aqui. Todos são bem-vindos. Ficaremos contentes em (re)vê-los. – Leia Mais / En savoir plus –

LUNDI 16 novembre 2015, 19H À LA MAISON DES INITIATIVES ÉTUDIANTES 50 Rue des Tournelles, 75003 Paris // RÉFLEXIONS ÉPISTÉMOLOGIQUES SUR LA PHILOSOPHIE LINGUISTIQUE ET DIALOGIQUE DE BAKHTINE : LIGNES DIRECTRICES POUR LA COMPRÉHENSION ACTIVE/RÉACTIVE DU CONCEPT BAKHTINIEN D’ARCHITECTONIQUE * URBANO CAVALCANTE FILHO. Université de São Paulo (USP-Brésil) / Université Paris Ouest Nanterre La Défense (Paris 10-France) / Institut Fédéral de l’Education de Bahia (IFBA-Brésil) Ma proposition de communication vise à discuter le chemin théorique et méthodologique utilisé pour la compréhension active et réactive de l’un des concepts centraux présentés par la théorie chez Bakhtine : le concept d’architectonique. Je préconise dans ma recherche de doctorat en Philologie et Langue Portugaise de la Faculté de Philosophie, Lettres et Sciences Humaines de l’Université de São Paulo (FLP-FFLCH-USP), que la compréhension de ce concept est seulement possible si nous partons de l’analyse conjointe de la production intellectuelle de Bakhtine (et de son Cercle) dans l’épistème soviétique du XXe siècle. Pour cela, je limiterai mes réflexions sur l’écrit ci-après: «Art et responsabilité» (1919), «Pour une philosophie de l’acte» (1920-1924), «L’auteur et le héros dans l’activité esthétique» (1924-1927) et «Problème du contenu, du matériau et de la forme dans l’œuvre littéraire» (1924). Ainsi, en défendant l’idée qu’un tel concept ne peut pas être déduit d’un travail particulier ou systématisé je veux dépasser un point de vue strictement linguistique ou linguistique-littéraire. Je présente donc la productivité de cette notion pour la compréhension et l’analyse des projets énonciatifs-idéologiques de sujets socio-historiquement localisés. // LE LANGAGE DU FEUILLETON… – Leia Mais / En savoir plus –

MARDI 27 OCTOBRE 2015, 19H À LA MAISON DES INITIATIVES ÉTUDIANTES 50 Rue des Tournelles, 75003 Paris Table-ronde « GRAMMAIRE ET HISTOIRE : DU PORTUGAL AU BRÉSIL » // LA GRAMMAIRE DU XVIe SIÈCLE ET LA NOTRE: DES DÉPLACEMENTS DE LA CONCEPTUALISATION DE LA LETTRE* Bruno Molina Turra (IEL/Unicamp – Paris 3/HTL – Capes-PDSE) À partir de l’articulation entre l’Analyse du discours et l’Histoire des idées linguistiques, je présente quelques observations sur le concept de « lettre » et sa formulation dans les premières grammaires de la langue portugaise (qui remonte à la notion aristotélicienne de lettre) et les grammaires brésiliennes d’aujourd’hui (qui reflètent des développements en phonétique et phonologie structuralistes). Sur ce chemin, je vais chercher à faire une analyse des déplacements subis par ce concept-là à partir du discours qui soutient une relation symétrique entre la parole et l’écriture, remontant à Quintilien. Ainsi, dans le mouvement entre mémoire et histoire, je propose une lecture de la notion de « lettre » dans la grammaire de langue portugaise. // REPRÉSENTATIONS DE L’HISTOIRE DES SCIENCES DU LANGAGE AU XIXe SIÈCLE: UNE ÉTUDE DU «TRAÇOS GERAES DE LINGUISTICA» DE JULIO RIBEIRO* José Edicarlos de Aquino (UNICAMP-FAPESP, SORBONNE NOUVELLE) La seconde moitié du XIXe siècle marque la période initiale du processus de grammatisation brésilienne de la langue portugaise, caractérisée par la production des premières grammaires et des dictionnaires du portugais brésilien. Dans ce processus, le grammairien Julio Ribeiro devient très réputé avec sa « Grammatica Portugueza », parue en 1881. Une année auparavant, Ribeiro… – Leia Mais / En savoir plus –