Ciclo Apeb 03-12-2013
VOUS ÊTES CONVIÉ(E) À LA PROCHAINE SÉANCE DU CICLO APEB DATE: 03/12/2013, mardi. HORAIRE: 20h00. LIEU: Maison du Brésil. TABLE RONDE : Histoire, constitution et circulation du sens : sémantique et analyse du discours. Modératrice : VANISE GOMES DE MEDEIROS (Universidade Federal Fluminense, Capes, Université Paris 3 — Sorbonne Nouvelle) L’ANALYSE DE SUPER COMME UN MODIFICATEUR ARGUMENTATIF DU VERBE * DANUSA LOPES BERTAGNOLI (Unicamp, Santander, Université Paris 3 — Sorbonne Nouvelle) Cette recherche vise à étudier un phénomène qu’on observe en portugais brésilien: l’utilisation de “super”, pas comme un préfixe qui se lie au verbe, mais comme une unité autonome qui intervient dans sa signification. C’est le cas d’expressions comme “eu super quero” (je veux super), “super topo” (j’accepte super), “super imagino” (j’imagine super) etc. On peut observer que dans ces cas “super” fonctionne comme un modificateur du verbe et produit une orientation argumentative dans l’énoncé. Pour faire l’analyse, on utilise les concepts d’échelles argumentatives et de modificateurs (réalisants et déréalisants) apportées par Ducrot (1973, 1995), au-delà du concept de modificateurs surréalisants, travaillé par Negroni (1999), inscrits dans la Théorie d’Argumentation dans la Langue. On travaille aussi sur le rapport entre le verbe et la forme super afin de savoir si le type de verbe (d’action ou d’état) peut intervenir sur ce rapport, s’il permettre ou limite l’incidence de super. QUELQUES CONSIDERATIONS SUR LES DEBUTS DE L’ANALYSE DU DISCOURS EN FRANCE VIRGINIA IRENE RUBIO SCOLA (Universidade Federal De São Carlos, Fapesp Nº 2013/08660-0, Université Paris IV — Paris Sorbonne) Le travail à présenter est une partie… – Leia Mais / En savoir plus –

