• Café de Ideias 23/05/2017

    Café de Ideias 23/05/2017

    VOUS ÊTES CONVIÉ(E) À LA PROCHAINE RENCONTRE DU CAFÉ DE IDEIAS : DATE : 23/05/2017, mardi HORAIRE : 19h LIEU : MIE - Maison des Initiatives Étudiantes 76 bis Rue de Rennes, 75006 Desenvolvimento, cultura e comunicação Neste evento, Juliana Escobar apresentará os resultados da sua tese, realizada na Université Paris Descartes. TÍTULO: Desenvolvimento, ...

    Leia Mais

    Abertura do período de formação de chapas

    Abertura do período de formação de chapas Caros associado(a)s, A APEB-Fr informa que, após Assembleia geral realizada no dia 10 de maio de 2017, foi aberto o período para formação de chapas para candidatura à próxima gestão (junho-novembro 2017). Uma chapa foi previamente constituída em Assembleia geral, contando ...

    Leia Mais

    AG APEB-Fr : Venha fazer parte da APEB-Fr !

    //A Associação dos Pesquisadores e Estudantes Brasileiros na França (APEB-FR) convida você para a sua assembleia geral. //Dia: quarta-feira, dia 10/05, às 18h //Local: Maison des Initiatives Étudiantes (MIE), 50 Rue des Tournelles, 75003 Paris (mapa de acesso) //A assembleia é aberta a todos que desejarem participar ativamente ...

    Leia Mais

    Novos rumos para o Brasil : table ronde avec Ciro Gomes

    // L’Apeb França, l’Institut Culturel Franco-Brésilien alter'brasilis et l’Institut International Culturel Castro Alves, avec le soutien de l'IHEAL CREDA, vous proposent la table ronde : Brésil: quelles perspectives face à la conjoncture socio-politique et économique actuelle ? En présence de Ciro Gomes. // Chercheurs invités : -Arnelle ...

    Leia Mais

    Café de ideias 09/02/2017

    Café de ideias 09/02/2017

    VOUS ÊTES CONVIÉ(E) À LA PROCHAINE RENCONTRE DU CAFÉ DE IDEIAS : DATE : 09/02/2017, jeudi. HORAIRE : 19h LIEU : MIE - Maison des Initiatives Étudiantes 50 rue des Tournelles, 75003 Paris (métro : Chemin Vert ou Bastille) L’Analyse du discours : les proximités et les éloignements dans les différents champs du savoir Dans ...

    Leia Mais

Eleição de uma nova diretoria da APEB-Fr

Prezados associados e demais amigos da APEB-Fr,

Temos os prazer de anunciar a eleição de uma nova diretoria da APEB-Fr. A
votação eletrônica, procedimento informado individualmente a cada associado,
terminou com 14 votos a favor da chapa proposta por Paulo Burnier da Silveira,
cuja composição é a seguinte:

1. Aline Mocó Silva Miklos (vice-presidente)
2. Fábio Leão Figueiredo (coordenador cultural)
3. Luiz Diogo de Vasconcellos Jr. (diretor científico e cultural)
4. Marcos Coe de Oliveira Gleich (diretor técnico)
5. Mário Pimentel (diretor de relações institucionais)
6. Natália Mizrahi Lamas (coordenadora científica)
7. Paulo Burnier da Silveira (presidente)
8. Wilson Carlos Maia Filho (diretor financeiro)

Procederemos agora à etapa de transição entre diretorias, que ocorrerá durante
a semana. Calculamos a data da posse dos diretores no próximo fim de semana,
sendo que a data precisa será informada neste forum.

Nossas melhores saudações aos novos diretores, que vêm dispor parte do seu
tempo à congregação dos pesquisadores e estudantes brasileiros na França. E
também fazemos um chamado à participação geral dos colegas deste forum nos
projetos que serão propostos pela nova diretoria.

Cordialmente,

Comissão Eleitoral 04/2008 APEB-Fr
André Santos Pereira, Vice-presidente – vicepresidencia@apebfr.org
Rodrigo de Souza, Diretor financeiro – diretor.financeiro@apebfr.org

Participe da enquete sobre os estudantes e pesquisadores Brasileiros na França

Pedimos sua participação na enquete sobre os pesquisadores e estudantes brasileiros na França, que está sendo preparada pela APEB, com o objetivo de produzirmos algumas estatísticas a serem
acompanhadas de forma regular. Nosso objetivo é também o de divulgar estes dados, tanto de forma agregada, quanto indivudual, ou seja, abertos por pesquisador. Esta base de dados será divulgada nos sites da Embaixada do Brasil em Paris e da APEB-Fr.

A divulgação dos dados individuais porém requer a autorização do estudante/pesquisador – há, para isto, uma opção no formulário para quem não quiser aparecer na pesquisa individualmente e, neste caso, os dados, que não deixarão de fazer parte das estatísticas, permanecerão sigilosos e criptografados.

Portanto, pedimos a colaboração de todos para preechimento on line de algumas informações, o que leva apenas 5 minutos. Quem o fizer estará automaticamente se associando à APEB, haja visto que o pagamento de cotização foi suspenso temporariamente segundo decisão tomada na nossa última Assembléia Geral.

Segue abaixo o link:
http://www.apebfr.org/limesurvey/index.php?sid=74341&lang=pt-BR

Agradecemos de antemão atenção e pela participação de todos na pesquisa!

« Recherches du Brésil Contemporain », realizado pelo Comitê de Residentes da Maison do Brasil com apoio da APEB-Fr, dias 15, 16 e 17 de maio na Maison du Brésil !

« Recherches du Brésil Contemporain », realizado pelo Comitê de Residentes da Maison do Brasil com apoio da APEB-Fr, dias 15, 16 e 17 de maio na Maison du Brésil !

Séminaire « Recherches du Brésil Contemporain »
15, 16 et 17 mai
Maison du Brésil (CIUP)

Jeudi, 15 mai – Théâtre
18:30 – Ouverture
19:00 – Table-ronde : « Le CRBC et les recherches sur le Brésil » avec
Afrânio Garcia « Les études internationaux et le recomposition de l’univers scientifique »
Marion Aubrée « Les études sur les religions au Brésil et en Europe »
Marie-Claude Muñoz « Doctorants brésiliens en France : les conditions de la circulation internationale »
Anita Saboia « L’évolution des thèses sur le Brésil en France »
21:00 – Coquetel d’ouverture de l’exposition d’art: « Méthodes et Mesures » de Marilice Corona et Mário Azevedo

Vendredi, 16 mai – Salle d’étude « Présentation recherches »
10:00 – Table 1 – Société et Économie – Coordination: Rafael Faraco Benthien
Mauro Castelo Branco de Moura « Économie et religion chez Marx »
Sara R. Ramos Cordeiro « Eugenie Grandet ou l’analyse balzacienne de la société de marché »
Philippe Tshimanga Kabutakapua « La problématique du taux d’intérêt au Brésil »
Marina de Souza Sartore « La Construction social du marché de l’investissement socialement responsable au Brésil : le rôle de l’indice du développement durable »
14:00 – Table 2 – Réflexion sur le langage – Coordination: Aline Saddi Chaves
Danielle Paes Barreto de Arruda Camara « Cryptographie »
Katia Bernardon de Oliveira « Les adaptations phonologiques des emprunts français au portugais brésilien et leurs facteurs »
Camila Jourdan « Impredicativité, généralité et le développement de la pensée de Wittgenstein »
16:00 – Table 3 – Histoire des Idées – Coordination: Luiz Diogo de Vasconcelos Junior
Marilice Corona « A casa e o espaço da memória »
Ana Carolina Vimieiro Gomes « Circulation de savoirs scientifiques sur la physiologie expérimental entre Brésil et France à la fin du XIXème »
Alexandre Guimarães Tadeu de Soares « Descartes et Aristóteles: confrontation métaphysique »
18:00 – Table 4 – Travail, Quotidien et Mémoire – Coordination: Flavio Munhoz Sofiati
Lucas de Melo Melgaço « Violence, surveillance et quotidienne »
Marta Cioccari « Du rire et de la tragédie: notes sur la construction héroïque du métier du mineur de charbon au Brésil et en France »
Ricardo Medeiros Pimenta « Le rôle du passé dans les pratiques syndicales: regards sur le Brésil et France »
Davisson Charles Cangussu de Souza « La mobilisation politique des chômeurs: le cas argentin »
20:00 – Concert: « Tons e sobretons » Avec Edmar Martins

Samedi, 17 mai – Théâtre
17:00 – Séance film brésilien (documentaire)
« Catálogo Virtual » de Mário Azevedo
« La procession de Saint Antoine au Mato Grosso, Brésil » de Marco-Antonio Gonçalves-Machado
19:00 – Séance court métrage
« O Retorno de Lampião » de Gilvan de Melo Santos
20:00 – Concert Musique Classique
« Francis Poulenc – Trio » avec Vincenzo Lai, flute; Liyang Zhu, piano; Dominique Pinto, violoncelle.?
« Franz Schubert – Trio n°1 op. 99 » avec Li Kung Kuo, violon; Ya Ching Huang, piano; Dominique Pinto, violoncelle

Réalisation
Comité des Résidents de la Maison du Brésil
APEB-Fr Associação dos Estudantes e Pesquisadores Brasileiros na França

Avec le soutien de
Centre de Recherches sur le Brésil Contemporain – EHESS
Maison du Brésil
Ambassade du Brésil en France
CIUP – Maison du Brésil – 7L, Boulevard Jourdan 75014 – Paris

Ciclo APEB Conferência terça 15

Caro(a)s amigo(a)s,Na proxima terça-feira, 15 de abril, às 19h00 retomaremos, em parceria com a Maison du Brésil, o ciclo de conferências da Associação de Pesquisadores e Estudantes Brasileiros na França, o Ciclo APEB. Nesta palestra do próximo dia 15, daremos atenção especial ao Encontro de Brasileiras e Brasileiros no Exterior, realizado entre 30 de novembro e 2 de dezembro de 2007, em Bruxelas, na Bélgica.
Este encontro contou com a participação de 70 pessoas, representantes de instituições de 11 países europeus que trabalham com cidadãs e cidadãos brasileiros na Europa, sendo a APEB-Fr uma das instituições representadas.
Como fruto do encontro, articula-se atualmente uma Rede de Brasileiras e Brasileiros na Europa, com o objetivo de desempenhar um papel importante na defesa dos direitos individuais e coletivos, bem como de acompanhamento e aperfeiçoamento constante das políticas públicas dirigidas a Brasileiras e
Brasileiros no exterior.
Também será uma ótima oportunidade para conhecer melhor a APEB, pois também apresentaremos nossas atividades associativas e um pouco do nosso passado recente: Euro Já, Ciclo APEB, Domingo de Sol, Concurso Literário, revista científica Passages de Paris, CIAPEB, fórum yahoo, Manual do Estudante, etc.
Todos são bem-vindos!
Terça-feira, 15/04/2008, às 19h00
Sale de cours da Maison du Brésil (ao lado da recepção)
Maison du Brésil – 7L Bd Jourdan – 75014 – Paris

Chamada para formação de chapas

Prezados associados e demais amigos da APEB-Fr,

Nessa segunda-feira, 01/04/2008, realizou-se na Maison du Brésil uma Assembléia Geral da APEB-Fr, conforme as chamadas feitas nesta lista e, como previsto, foi aberto o processo eleitoral para diretoria da APEB-Fr.

Em respeito ao Artigo 12 alínea « d » do estatuto da APEB-Fr, foi eleita na ocasião uma Comissão Eleitoral, e aprovado o procedimento para realização das
eleições. A Comissão Eleitoral tem dois membros, André Santos Pereira e Rodrigo de Souza, que fazem parte da diretoria atual mas não serão candidatos para a próxima. Ambos podem ser contactados pelos respectivos emails institucionais, vicepresidencia@apebfr.org e diretor.financeiro@apebfr.org.

As eleições consistirão de duas etapas. A primeira é a inscrição de novas chapas, a segunda será dedicada a eventuais debates e finalmente a votação.

A inscrição das novas chapas é possível a partir de hoje, 02/04/08, e permace aberta durante os próximos quinze dias, ou seja, até o final do dia 17/02/04. A inscrição poderá ser feita através de mensagem aos membros docomitê eleitoral ou de mensagem para esta lista. Uma chapa compõe-se de presidente, vice-presidente, diretor cultural, diretor técnico, tesoureiro, diretor de relações institucionais e eventuais coordenadores. A inscrição deve conter o programa de trabalho dos candidatos, e estes devem ser associados da APEB-Fr. Uma diretoria tem duração de seis meses.

Os debates entre eventuais chapas concorrentes ocorrerão durante os sete dias seguintes ao término das inscrições, segundo calendário divulgado pela Comissão Eleitoral . A votação será realizada por email. Apenas os associados podem se candidatar e votar. Os procedimentos para a votação serão informados ao associados em breve.

Aproveitamos para anunciar que decidiu-se também a suspensão temporária, por um ano, da anuidade para a inscrição de novos associados à APEB-Fr.
As inscrições poderão ser feitas via email endereçado a um dos diretores da atual gestão provisória (vide emails no final desta mensagem). Normalmente, a inscrição é feita pelo website da associação, que está temporariamente fora do ar por problemas técnicos. A pessoa que quiser se inscrever deverá incluir no email enviado à direção seu nome, endereço, período da estadia na França, se é bolsista e qual o órgão financiador, se for o caso, nível de estudo ou de pesquisa (mestrado, doutorado pleno, doutorado sandíche, pós-doutorado etc.), as instituições com as quais o estudante/pesquisador tem vínculo no Brasil e na França, a área, e um email para contato. Os novos inscritos até o início do período de votação, ou seja, até às zero horas do dia 18/04/2008, terão direito a voto.

Convidamos todos vocês para participarem do processo de renovação da diretoria, através da proposição de chapas e de planos de trabalho, através do debate em torno dos planos a serem apresentados pelas chapas candidatas, e sobretudo através, do seu voto.

Ficamos à disposição para esclarimentos de dúvidas e para outras informações.

Cordialmente,

Associação dos Estudantes e Pesquisadores Brasileiros na França – APEB-Fr
Wilson Carlos Maia Filho, Presidente – presidente@apebfr.org
André Santos Pereira, Vice-presidente – vicepresidencia@apebfr.org
Rodrigo de Souza, Diretor financeiro – diretor.financeiro@apebfr.org

Resumo do encontro com o Sr. Ronaldo Mota

Resumo do encontro com o Sr. Ronaldo Mota
Secretario de Educação Superior

1 de Abril 2008
Cafeteria da Maison du Brésil
Cité Internationale
Paris

Encontro facilitado pela Embaixada do Brasil e Maison du Brésil
Agradecimento especial:
– Embaixada do Brasil na França
– Ministro Conselheiro Laudemar Aguiar
– Secrétaire Heitor Granafei
– Maison du Brésil
– Diretora Inez Machado Salim
– Assistente da Direção Denise Leitão

Quem ele é

Fisico
Secretario de Educação Superior depois de um ano
Foi Secretario de Educação a Distancia
Professor da Universidade Federal de Santa Maria, RS
Web http://paginas.terra.com.br/educacao/ronamota/

(Educação Superior se ocupa da graduação
A pos-graduação fica a cargo da Capes)

O que ele fazia na França

Objetivo principal:
Discutir ou apresentar um exame e certificado de lingua portuguesa
Para estrangeiros estudarem e/ou trabalharem no Brasil

Outros assuntos:
Acordos para estudantes brasileiros de graduação fazerem estagios de curta duração na França
Discussões sobre as atividades e acordos no quadro do ano da França no Brasil
Discussões sobre a criação de uma universidade ou centro de pesquisa para o desenvolvimento da região fronteiriça entre o Brasil e a Guiana Francesa

O que falamos sobre a educação no Brasil

Existe uma tentativa ou tendência do governo a seguir o protocolo de Bologna
License-Master-Doctorat, 3-2-3
Para isso é preciso facilitar a modularização dos cursos
Amelhorar o sistema de créditos de disciplinas
Projeto de criação do SBTC: sistema brasileiro de transferência de crédito, nos moldes do ECTS (European Credit Transfer System) europeu.

Existe uma tentativa de aumentar o intercâmbio territorial no Brasil
Uma das idéias é incentivar o intercâmbio durante o periodo de um ano de todos os estudantes de graduação entre as universidades federais

Existe uma reflexão sobre o mercado de trabalho
Dados fornecidos pelo secretario
– No Brasil, 44% das vagas de graduação são de administração e direito
– Incluindo pedagogia, esta proporção passa da metade
– Falta cerca de 50 mil engenheiros no Brasil
– Realidade observada nos ultimos 3 anos
– Mão de obra em engenharia esta sendo importada do Chile e da Australia

Informações importantes para os membros da lista
Com relação a temas recorrentes nas discussões

Reconhecimento automatico de diplomas
– O secretario acha muito dificil
– Feriria a autonomia das universidades

Bolsa de doutorado pleno
– O programa da Capes tende a ser “reduzido” em razão da boa qualidade dos cursos de doutorado do Brasil
– As bolsas de doutorado sanduiche devem ser priveligiadas
– Razões de custo e porque a realidade da formação de doutores no Brasil mudou
– O Brasil forma 11.000 doutores por ano

Quanto ao retorno ao Brasil de recem doutores
– 3000 mil vagas de professor devem ser abertas no proximos 3 anos

O que falamos sobre o papel da Apeb

Recepção dos estudantes brasileiros na França
Discussões sobre os projetos que serão realizados no quadro do ano da França no Brasil

Finalizando
Tentaremos também encontrar o presidente da Capes, que estara de passagem por Paris em Maio ou Junho

Domingo de Sol

Domingo de sol na simpática Pont des Arts. Apesar da brisa não ser
tão refrescante como no litoral do nordeste e do Sena não ser
Ipanema e não nos permitir tchibuns – fazia um calor para brasileiro
nenhum botar defeito – o final de tarde foi « vachement sympa ».

Brasileiros, aliás, numerosos, reunidos ali, em frente ao Louvre,
marcando espaço na véspera da comemoração de mais um
aniversário da Queda da Bastilha. Recife, Fortaleza, Natal, Salvador,
Sampa, Rio, BH, etc. Sudeste e Nordeste na fita, mas é claro que
não faltou gente do Centro, Norte e Sul do país. Mas se falta a
praia de verdade (Paris Plage é piada), a luz desta cidade não
deixa a desejar.

Esplendor de final de tarde – ou melhor, de final de noite, já que o
sol se pôs lá pelas 23h, quando o calor finalmente cedeu à
brisa. Depois dos tradicionais tons de laranja, rosa e violeta, foi a
vez de uma lua cheia e vermelha brindar os que formavam a maior roda da
ponte, em sua maioria brasileiros, justamente em volta da nossa bandeira
pendurada na murada de ferro e fosforescente à luz do sol poente. Mas
não faltaram nossos anfitriões franceses nem los hermanos
argentinos. Lembrando dos coreanos e de outros turistas de
« n’importe quelle » nacionalidades, que passavam babando e,
muitas vezes, paravam para escutar uma das músicas mais ricas do
mundo (quiçá a mais rica) cantada e tocada pelo povo mais alegre – a
despeito da pobreza material da grande maioria.

É bem verdade que alguns não se deram conta dessa babação
geral, pois estavam ocupados cantado, tocando, vendo o sol se pôr ou
a lua nascer. Mas quem parou para prestar atenção pôde notar que
boa parte dos que passavam em frente à roda sorriam e nos olhavam,
com uma pontinha de vontade mal disfarçada de parar. O Ziraldo tem ou
não tem razão quando diz que o Brasil é o único país cujo
nome já vem seguido de ponto de exclamação? Pois é:

– Tu viens d’où?

– Do Brasil.

– Ah, du Brésil!!!

Também pudera tanta admiração diante de um som tão bom, que ia
de Paulinho da Viola a Luiz Gonzaga, de Zé Keti a João do Vale,
passando por Jacksons e Chicos (Buarque, Science e César),
Antônios (Jobim, Nóbrega) e Geraldos (Pereira, Vandré,
Azevedo). Sem falar nas Claras, Elisas, Marias e Marisas, tantos outros
brasileiros e brasileiras que daria para ficar um dia inteiro apenas
escrevendo nomes. Som que unia cavaquinho à flauta transversa,
violão ao sax, permeado sempre pela percussão tradicional do
pandeiro, tamborim, ganzá e atabaque. Admiração diante de tanta
alegria que emanava dos nossos pesquisadores dublês de músicos e
dos estudantes cantadores brasileiros. Tanto daqueles que estão de
passagem, quanto dos que estão por mais tempo.

Admiração verdadeira diante da comunidade brasileira na França,
que se associa algumas vezes para cantar e mostrar sua cara sorridente
e, vale lembrar também, para fazer valer seus direitos quando a
ocasião pede. Mas como acontece geralmente nesta cidade, o último
metrô (literalmente, e não o filme de Truffaut) marcou o fim dessa
antológica noite brasileira na França. Só mesmo o fim do
transporte barato para colocar a brasileirada na cama tão cedo,
perto de uma da matina, 7 horas após um tímido começo. Se
não, certamente uma parte iria ficar até mais tarde – ou mais
cedo, até o sol aparecer de novo na segunda.